As the head of the Overseas Department, Mr. Kwangno Lee’s primary role is to support translators handling overseas cases and provide guidance to assist them in producing high-quality translations. Drawing on over 30 years of translation experience, he offers practical solutions for a wide range of challenges and, through the use of translation examples, provides a foundation for each translator to grow and develop into a highly competitive professional.

Mr. Lee also coordinates communication and collaboration between translators (including outside freelance translators) and technical members such as patent attorneys to ensure translation workflows proceed efficiently. In addition, he supports foreign reviewers with technical backgrounds to drive continuous improvement in translation quality.

Furthermore, in the era of AI-assisted translation, Mr. Lee is actively focused on the use of AI tools to enhance translation quality, while exploring diverse approaches to foster the coexistence of machine translation and human translation and adapt proactively to the evolving landscape of the industry.